Fiche technique
| Nom original | Futaritadaka (ふたり鷹) |
| Les deux faucons - Les deux Taka |
| Origine | Japon |
| Année de production | 1984-1985 |
| Production | Kokusai Eigasha |
| Nombre d'épisodes | 32 |
| Auteur manga | Kaoru Shintani |
| Réalisation | Takao Yotsuji |
| Production | Chihiro Kameyama |
| Producteur exécutif | Jûzo Tsubota |
| Scénarii | Takao Yotsuji, Hideo Takayashiki, Jiyu Watanabe, Sukehiro Tomita, Yasushi Hirano |
| Story-boards | Takao Yotsuji, Shigeru Don, Hideo Watanabe, Yûsaku Satsukime, Yûji Katô, Hiroko Tokita, Mitsuko Kase, Takashi Mimata, Jirô Itô, Hiroshi Negishi, Bôichi Matsuda, Yoshihide Kuriyama |
| Direction technique | Takao Yotsuji, Shigeru Don, Hideo Watanabe, Mitsuko Kase, Yûji Katô, Hiroko Tokita, Jun'Ichi Sakata, Tatsuya Nagata, Jirô Itô, Kunihito Hinomoto, Tatsuji Fujita, Takeshi Tamasawa, Yûji Uchida, Yûsaku Satsukime, Bôichi Matsuda, Yoshihide Kuriyama |
| Planning | Shigeo Tsubota |
| Chara-Design | Shirô Murata |
| Mecha-Design | Akira Nakanishi, Bungo Sugiyama |
| Direction de l'animation | Shirô Murata, Tadashi Yahata, Moriyasu Taniguchi, Hiroshi Wagatsuma, Keiichirô Kimura, Kan Nishida, Asao Takahashi, Noritomo Hattori, Yôji Tôdô |
| Direction artistique | Geki Katsumata |
| Direction des décors | Akiko Ishihara |
| Direction photographie | Yôsuke Moriguchi, Hideo Sugaya |
| Musiques | Joe Hisaishi |
| Gén. VF interpreté par | Jean-Paul Cesari |
| Gén. VO interpreté par | Takanori Jinnai (génériques de début et de fin) |
| | » Retour à la fiche |
|
