Fiche technique
| Nom original | Dôbutsu Takarajima (どうぶつ宝島) |
| L'île au Trésor des Animaux |
| Origine | Japon |
| Année de production | 1971 |
| Production | Tôei Company |
| Animation | Tôei Animation |
| Durée | 1h18 |
| Auteur roman | Robert Louis Stevenson |
| Réalisation | Hiroshi Ikeda |
| Assistant-réalisation | Tsunekiyo Ôtani, Yôichi Kominato |
| Production | Hiroshi Okawa |
| Scénarii | Takashi Iijima, Hiroshi Ikeda |
| Animation | Yôichi Kotabe, Hayao Miyazaki, Reiko Okuyama, Sadao Kikuchi, Katsuya Oda, Akemi Ôta, Michihiro Kanayama, Takashi Abe, Tatsuji Kino, Shigeo Matoba, Kôichi Tsunoda, Norio Hikone, Takao Kôzai |
| Planning | Minoru Yamanashi, Kiyoshi Itô, Takashi Iijima |
| Chara-Design | Yasuji Mori |
| Direction de l'animation | Yasuji Mori |
| Direction artistique | Isamu Tsuchida |
| Décors | Naoharu Tôyama, Toshikazu Yamagushi, Kazuo Ebizawa, Fumiko Tsuchiya |
| Layout | Hayao Miyazaki |
| Chef coloriste | Fumihiro Uchikawa |
| Montage | Hitoshi Komura |
| Direction photographie | Sanki Hirao, Hideyuki Fujihashi |
| Musiques | Naozumi Yamamoto |
| Adaptation française | Jacques Berthier (premier doublage), Silvio Torrubia (2ème doublage) |
| Direction de doublage | Marcel Guido (2ème doublage) |
| Gén. VO interpreté par | Young Fresh (générique de début), Mail Harmony (générique de début) |
| Chansons | Mail Harmony (en VO), Kelvine Dumour (2ème doublage), Marcel Guido (2ème doublage) |
| | » Retour à la fiche |
|
