Doublage
Voix françaises :
| Premier doublage: |
| Albert Médina | Ole Lukoje |
| Michèle Garcia | la Reine des neiges (très incertain) |
| Isabelle Ganz | Gerda |
| Marie-Christine 'Maïk' Darah | Hans, le prince |
| Yves Barsacq | Corax le corbeau, le renne |
| Lita Recio | la vieille dame, le corbeau femelle, la vieille voleuse |
| Hélène David | la princesse, la femme de Laponie |
| Marie Martine | la voleuse |
| Redoublage (studio SOFI): |
| Philippe Dumat | Ole Lukoje, une colombe |
| Catherine Deneuve | la Reine des neiges |
| Sylvie Jacob | Gerda |
| Luq Hamet | Kay, un brigand, une colombe |
| Francette Vernillat | Grand-Mère, la femme de Laponie |
| Sylvie Genty | la vieille dame, le corbeau femelle, la femme de Finlande |
| Francis Lax | Carson le corbeau, une colombe |
| Hervé Rey | le prince, la vieille voleuse |
| Dolly Vanden | la princesse, la voleuse |
| Jean-François Kopf | les gardes, un brigand, Bucky le renne |
| | » Retour à la fiche |
|
